...
Follow the standard steps for uploading a new Video in Jive (create, upload file, add description, choose place, save). When publichsedpublished, identify the URL in a browser, e.g. https://yourcommunity.com/videos/1234
While still on that page, add "/api/v3" to the end of the URL and enter, e.g. https://yourcommunity.com/videos/1234/api/v3
On that page, look for the word "downloadOptions" and there is a URL next to it, copy that, e.g. https://yourcommunity.com/api/core/v3/videos/downloadOptions/9876543, and open that URL in the browser and look at the page.
...